O tango é porteño... o que quer dizer que é de Buenos Aires. (portenho refere-se ao importante passado histórico, comercial e económico desta cidade de porto...). Como o fado é... de Lisboa?
Mas o tango, para além de se tocar e cantar, dança-se (como eu sempre defendi que se deveria dançar fado...). E é uma dança machista. Sim, é machista, por princípio, tradicionalmente.
Os homens passam a vida a recordar-mo (ehehe! Já se sabe, tenho tendência a não me deixar conduzir...) mas eu consigo, sem dúvida que consigo, ser conduzida. Acreditem!
O papel que cabe às mulheres, no tango, é o de simplesmente serem belas, femininas (seja lá isso o estereotipo que for), e deixarem-se levar. No fundo, no tango os homens crêem que dançam para as mulheres suas pares... e fazem-nas (nos) dançar. Quando temos a sorte de estar perante um verdadeiro bailarino de tango... dançamos divinamente. Acreditem! Basta deixarmo-nos levar! E saber usar todas as oportunidades que tivermos para improvisar e surpreender. Como um jogo. Pura sedução. Uma brincadeira.
Milonga é o local onde se dança tango. No fundo, a pista de dança. Por aqui, na catedral, há todos os dias aulas (que estão cheias), seguidas de milongas! É um sítio brutal. Um armazém antigo, cheio de cheiro de história e cultura, com espaço para comer (restaurante vegetariano onde tudo é delicioso e barato), bar, mesas, cadeiras, sofás, um espaço andaimado para concertos ou música ao vivo... e milonga! Eu, por acá ainda estou a aprender apenas os passos das mulheres... Ser homem, nestes momentos, é para mim muito difícil (ehehe). Daí que, guapos y guapas azoric@s de mi corazón, cuando llegue aí quiero tener con quien bailar, hoyé!
Mas, mais do que isso, o tango é uma dança de um corpo só. Em equilíbrio e desequilíbrio constante. Como a vida, aliás. Não importa se dança um homem e uma mulher, ou se dançam dois homens ou duas mulheres.
Importa que é mesmo lindo dançá-lo. Que a liberdade passa efectivamente por aí. Que, mais do que simples folclore, as danças de um povo reflectem a sua forma de ser, de estar. Importa que duas pessoas, no fundo, se estão a respeitar quando o dançam, se estão a entender, a comunicar e que ambas podem, se assim o quiserem, simplesmente ouvir a música e voar com e sem os pés no chão. É primo de liberdade, isto, não é? Dançar vale mesmo a pena! Encostar as cabeças, também. E no tango, essa é a posição base.
quinta-feira, 4 de fevereiro de 2010
dormi mal esta noite,
que, como diz um amigo,
outro,
Morfeu abandonou-me...
acordo com "Um sonho impossível" na cabeça
e procuro depois "Bebo y Cigala"
para cantar de quem tenho saudades...
estou a terminar a candidatura às bolsas de criação artística da DRAC (Açores)...
porque raio teimo em continuar a acreditar que "água mole em pedra dura..."?
que, como diz um amigo,
outro,
Morfeu abandonou-me...
acordo com "Um sonho impossível" na cabeça
e procuro depois "Bebo y Cigala"
para cantar de quem tenho saudades...
estou a terminar a candidatura às bolsas de criação artística da DRAC (Açores)...
porque raio teimo em continuar a acreditar que "água mole em pedra dura..."?
quarta-feira, 3 de fevereiro de 2010
eu queria hoje colocar aqui uma carta
muito, muito longa...
mas nao a escrevi,
ainda.
porque
eu queria saber escrever.
eu queria poder contar.
e eu queria nao precisar de palavras
para ninguem
para nada
mas prendem-me as palavras
e as saboreio
e me invadem
as ideias
o pensamento
livre
procuro nao pensar.
passo muito tempo nos cafés de Buenos Aires, onde afinal saberia viver. Nos cafés... e em Buenos Aires.
escrevo, rabisco, desenho
páro
olho
bebo cafés, cervejas e vinho, fumo
(eu podia ser boémia, afinal!)
danço tango com muitos pares
leio, caminho,
passo tardes na Plaza Almagro
e tudo isto é muito bom!
muito, muito longa...
mas nao a escrevi,
ainda.
porque
eu queria saber escrever.
eu queria poder contar.
e eu queria nao precisar de palavras
para ninguem
para nada
mas prendem-me as palavras
e as saboreio
e me invadem
as ideias
o pensamento
livre
procuro nao pensar.
passo muito tempo nos cafés de Buenos Aires, onde afinal saberia viver. Nos cafés... e em Buenos Aires.
escrevo, rabisco, desenho
páro
olho
bebo cafés, cervejas e vinho, fumo
(eu podia ser boémia, afinal!)
danço tango com muitos pares
leio, caminho,
passo tardes na Plaza Almagro
e tudo isto é muito bom!
segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010
maria elena walsh
faz hoje uns maravilhosos 80 anos...
http://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Elena_Walsh#Literatura_infantil
http://www.eldiario24.com/nota.php?id=74502
http://es.wikipedia.org/wiki/Mar%C3%ADa_Elena_Walsh#Literatura_infantil
http://www.eldiario24.com/nota.php?id=74502
subsídios para a cultura nos Açores IV
Chegou hoje, finalmente, quase um mês depois de eu a ter pedido, a acta do júri DRAC, ou melhor, da comissao de apreciaçao, que considerou a minha candidatura "nao enquadravel na estrategia de desenvolvimento cultural da DRAC". Apenas em resumo, posso adiantar que nem o meu nome nem o projecto que candidatei em 31 de Ago de 2009 constam da acta do júri, mas apenas de uma ficha de candidatura onde, sem quaisquer informaçoes sobre critérios de avaliaçao, sou classificada ora como reduzida (2), ora mediana (2) ora elevada (1)... consoante os parâmetros.
Alegra-me saber que, pelo menos em termos de "capacidade de realizaçao a inferir do currículo de actividades ja realizadas", me consideram elevada!
Uau.
Muita água vai correr debaixo da ponte, ainda!
Até porque com ou sem apoio do Governo dos Açores, o projecto vai realizar-se. Pode nao ser exactamente como previa, como sonhei, ou como a regiao mereceria que eu devolvesse em trabalho o investimento publico feito. Mas o projecto vai acontecer e isso é porque a minha "capacidade de gestao, determinada, designadamente, pela adequaçao da proposta de orçamento às actividades a realizar e pela razoabilidade de custos", ao contrário do que suas excias defendem, é elevada, também!
Alegra-me saber que, pelo menos em termos de "capacidade de realizaçao a inferir do currículo de actividades ja realizadas", me consideram elevada!
Uau.
Muita água vai correr debaixo da ponte, ainda!
Até porque com ou sem apoio do Governo dos Açores, o projecto vai realizar-se. Pode nao ser exactamente como previa, como sonhei, ou como a regiao mereceria que eu devolvesse em trabalho o investimento publico feito. Mas o projecto vai acontecer e isso é porque a minha "capacidade de gestao, determinada, designadamente, pela adequaçao da proposta de orçamento às actividades a realizar e pela razoabilidade de custos", ao contrário do que suas excias defendem, é elevada, também!
domingo, 31 de janeiro de 2010
sábado, 30 de janeiro de 2010
se o mate fosse açoriano...
O mate é uma espécie de chá. Quando uma pessoa bebe, todas as pessoas bebem. Passa de mão em mão, de boca em boca, de palavra em palavra, de silêncio em silêncio. É um ritual. De tempo, de partilha, de amizade...
Atravessa todas as classes sociais. E, ainda por cima, sabe bem.
Dizer 'Gracias' ao cebador significa que já não se quer beber mais...
Se o mate fosse açoriano...
sexta-feira, 29 de janeiro de 2010
Madres de la Plaza Mayo
dos associaciones
dos caminatas
una lucha


dos caminatas
una lucha
el silencio
una lucha
muchas luchas
mujeres
madres
muchas luchas
mujeres
madres
lo mismo
lo separado
una pena
un pajaro
una busqueda
dos associaciones
una lucha
separada

Associacion Madres de Plaza de Mayo ' linea fundadora

Associacion Madres de Plaza de Mayo
Las madres de la Plaza de Mayo
Hoy caminei con las madres
- Vamos, madres!
vivi
eso que es el silencio
el dolor
y la lucha
y me fui al llegar
- Vamos, madres!
vivi
eso que es el silencio
el dolor
y la lucha
y me fui al llegar
quarta-feira, 27 de janeiro de 2010
terça-feira, 26 de janeiro de 2010
As rugas de Buenos Aires

profundas, morenas, esculpindo
os olhos claros verdes ou azuis de luz
sao bonitas as rugas de Buenos Aires
escorrem-lhes alma dos sulcos
entro num café. tango
gardel e piazzola
avenida corrientes
livros antigos
cheira a papel usado
calle sarmiento
florida
rugas e rugas a mais
teatros, gente, mais cafes
livrarias
um obelisco,
a calle mais larga do mundo
un porto madero
una plaza de mayo
os olhos claros verdes ou azuis de luz
sao bonitas as rugas de Buenos Aires
escorrem-lhes alma dos sulcos
entro num café. tango
gardel e piazzola
avenida corrientes
livros antigos
cheira a papel usado
calle sarmiento
florida
rugas e rugas a mais
teatros, gente, mais cafes
livrarias
um obelisco,
a calle mais larga do mundo
un porto madero
una plaza de mayo
camino, camino
caminante, no hay camino
hay caminar!
una plaza y una tarde
mi cafeteria, mi jardin
vecina yo? si, vecina.
un sol. mío! yo quiero un sol.
por supuesto que si señorita!
domingo, 24 de janeiro de 2010
Cheguei a Buenos Aires
O nível de humidade é mais ao jeito da minha pele. Respiro melhor, aqui. O taxista que cobra uns imensos 118 pesos para me trazer do aeroporto até Almagro (o centro da loucura, sim!!!) pergunta:
- Y cuantos amores dejaste ahí?
Rio. Respondo:
- Los suficientes para volver.
Sim, cheguei a Buenos Aires.
- Y cuantos amores dejaste ahí?
Rio. Respondo:
- Los suficientes para volver.
Sim, cheguei a Buenos Aires.
sábado, 23 de janeiro de 2010
Equaçao matemática do clown
Si uno hace su trabajo con placer,
es un beneficio para uno mismo.
Si además este placer genera placer a otros,
y a su vez este a otros más,
entonces, es redondo como una nariz roja.
(in: clowns no perecederos - http://www.rojas.uba.ar/)
(Clowns no perecederos é um espectáculo regular de clown, multimédia e música onde o público paga o bilhete com alimentos nao perecíveis, que sao depois distribuídos por diversas organizaçoes humanitárias. Chama-se o papel social do Teatro, a isto.)
es un beneficio para uno mismo.
Si además este placer genera placer a otros,
y a su vez este a otros más,
entonces, es redondo como una nariz roja.
(in: clowns no perecederos - http://www.rojas.uba.ar/)
(Clowns no perecederos é um espectáculo regular de clown, multimédia e música onde o público paga o bilhete com alimentos nao perecíveis, que sao depois distribuídos por diversas organizaçoes humanitárias. Chama-se o papel social do Teatro, a isto.)
sexta-feira, 22 de janeiro de 2010
abalo... terramoto
como se nao bastasse eu hoje estar triste... liguei para casa.
atendeu o Franciso.
- Tété... tenho saudades tuas.
e pronto. um rio desaguou no mar.
atendeu o Franciso.
- Tété... tenho saudades tuas.
e pronto. um rio desaguou no mar.
Hoje, em Mendoza, Argentina
Hoje, pelas 21h (hora de Argentina)
Teatro Cajamarca
Apresentaçao final
Taller de Clown Improvisaçao
Eu vou lá estar... Quem vem, mais?
Teatro Cajamarca
Apresentaçao final
Taller de Clown Improvisaçao
Eu vou lá estar... Quem vem, mais?
quinta-feira, 21 de janeiro de 2010
fecho os olhos e entro na tua casa
muito mar nos separa e estive de facto aí
toda
encontro
dois corpos se misturam
sobem e descem na vertigem da espiral
um fluxo de movimento
perpétuo
no vazio do Tempo
confudimo-nos num beijo
lento
ya no veo, solo sigo
te sigo
persigo
aun que esté aqui
tenho um rasgo de cicatriz no peito
por onde entra a tua mao
a acariciar o meu coraçao
as veias abertas
o sol que me queima a pele e me morde o sabor
a ti.
muito mar nos separa e estive de facto aí
toda
encontro
dois corpos se misturam
sobem e descem na vertigem da espiral
um fluxo de movimento
perpétuo
no vazio do Tempo
confudimo-nos num beijo
lento
ya no veo, solo sigo
te sigo
persigo
aun que esté aqui
tenho um rasgo de cicatriz no peito
por onde entra a tua mao
a acariciar o meu coraçao
as veias abertas
o sol que me queima a pele e me morde o sabor
a ti.
Os dias na Argentina
O que me tem acontecido nos últimos dias nao tem explicaçao. As pessoas com quem me cruzo começam a contar-me das suas vidas, dos seus pensares. As inquietaçoes. O casal do ginásio onde estou alojada teve, em tempos, uma cooperativa que levava as actividades do ginásio. "Construímos isto e aquilo e este campo de juegos". Mas depois a municipalidade começou a ver que eles faziam dinheiro e ficou-lhes com tudo. Dizem: Se os argentinos quisessem, saíamos para a rua e parávamos o país como se faz noutros sítios.
Pergunto: onde?
Pensamos em conjunto e descobrimos que isso é apenas nos países ainda mais pobres. Parece que a actual presidenta da Argentina "que é muito inteligente" nao manda afinal nada. É o marido que continua a governar o país. Um médico ganha o mesmo que uma empregada de limpeza (800 pesos), mas um gerente de banco chega a ganhar 2000 euros por mês.
Parece que aqui em Mendoza quase nao há desemprego pois o governo provincial dá um salário a toda a gente 'para nao fazer nada'. A Argentina está a ficar invadida de soja. A soja alimenta as vacas e outros animais e esgota os solos em poucos anos. Só os grandes latifundiários podem ter estes terrenos, que também estao a ser alugados por estrangeiros que ao fim da exploraçao se vao embora.
Dizem que o Brasil é que está a dar uma liçao ao Mundo... mas é porque os de cima (leia-se Lula) sabem o que querem. E nao precisaram de andar em Oxford ou Cambridge...
Os chilenos estao preocupados com o presidente que a alguns calhou e 51% escolheram, no passado domingo. "O país estava a ir bem..." A democracia é muito nova... ainda adolescente.
Ontem fizemos um piquenique no Parque San Martí... foi lindo! A alegria nao vem só do calor, do verao, nem de sermos aprendizes de clown... Está nos genes.
Três dias depois de comprar pao na mesma panadería, a señora pergunta se estou a trabalhar cá :)
Os companheiros e companheiras de curso vao aos pouco aceitando que sou como sou... começam a compreender o meu espaço e procuram-me também.
Hoje discordei em absoluto com "o mestre". Bolas, que raio de feitio eu tenho, hein? Mas discordei, o que querem?
Os exercícios de grounding (ou enraizamento) sao maravilhosos. É uma das melhores aprendizagens que levo deste curso e que hei-de continuar a investigar. Ontem fechei os olhos e limpei uma casa que estava a 8000 km de distância :-) eheheh espectacular, nao?
No sábado vou fazer um atelier de treino de actor (a partir da filosofia do Lecoc) com o Pablo e a Natalí, aqui em Mendoza. No domingo, sigo para Buenos Aires. Humm... Ansiosa por começar a trabalhar duro no espectáculo da palhaça! Os peruanos querem que eu lhes dê um atelier de teatro, quando estiver no Peru. Sao Palhaç@s de Hospital e trabalham principalmente com crianças da oncologia e internamentos prolongados. Tb vou fazer uma animaçao no hospital de Lima. O boliviano de La Paz quer ser meu voluntário, no projecto de Cochabamba, na Bolívia... Oferece-me tudo o que tem. Também vou com o seu grupo pela província apresentar espectaculos. O Moncho, director do grupo de teatro de Iquique (Chile) é fundador do grupo que já tem 20 anos.
e bla bla bla... se eu conseguisse sintetizar as coisas... ai, nao. continuo tentando, a sério... O que acontece é que tenho andado muito calada e de olhos muito abertos... e pronto, é isso, se pudesse abrir a cabeça e o coraçao esse outro lado do mar veria o que vejo... como vejo. Ensaio as crónicas!
Pergunto: onde?
Pensamos em conjunto e descobrimos que isso é apenas nos países ainda mais pobres. Parece que a actual presidenta da Argentina "que é muito inteligente" nao manda afinal nada. É o marido que continua a governar o país. Um médico ganha o mesmo que uma empregada de limpeza (800 pesos), mas um gerente de banco chega a ganhar 2000 euros por mês.
Parece que aqui em Mendoza quase nao há desemprego pois o governo provincial dá um salário a toda a gente 'para nao fazer nada'. A Argentina está a ficar invadida de soja. A soja alimenta as vacas e outros animais e esgota os solos em poucos anos. Só os grandes latifundiários podem ter estes terrenos, que também estao a ser alugados por estrangeiros que ao fim da exploraçao se vao embora.
Dizem que o Brasil é que está a dar uma liçao ao Mundo... mas é porque os de cima (leia-se Lula) sabem o que querem. E nao precisaram de andar em Oxford ou Cambridge...
Os chilenos estao preocupados com o presidente que a alguns calhou e 51% escolheram, no passado domingo. "O país estava a ir bem..." A democracia é muito nova... ainda adolescente.
Ontem fizemos um piquenique no Parque San Martí... foi lindo! A alegria nao vem só do calor, do verao, nem de sermos aprendizes de clown... Está nos genes.
Três dias depois de comprar pao na mesma panadería, a señora pergunta se estou a trabalhar cá :)
Os companheiros e companheiras de curso vao aos pouco aceitando que sou como sou... começam a compreender o meu espaço e procuram-me também.
Hoje discordei em absoluto com "o mestre". Bolas, que raio de feitio eu tenho, hein? Mas discordei, o que querem?
Os exercícios de grounding (ou enraizamento) sao maravilhosos. É uma das melhores aprendizagens que levo deste curso e que hei-de continuar a investigar. Ontem fechei os olhos e limpei uma casa que estava a 8000 km de distância :-) eheheh espectacular, nao?
No sábado vou fazer um atelier de treino de actor (a partir da filosofia do Lecoc) com o Pablo e a Natalí, aqui em Mendoza. No domingo, sigo para Buenos Aires. Humm... Ansiosa por começar a trabalhar duro no espectáculo da palhaça! Os peruanos querem que eu lhes dê um atelier de teatro, quando estiver no Peru. Sao Palhaç@s de Hospital e trabalham principalmente com crianças da oncologia e internamentos prolongados. Tb vou fazer uma animaçao no hospital de Lima. O boliviano de La Paz quer ser meu voluntário, no projecto de Cochabamba, na Bolívia... Oferece-me tudo o que tem. Também vou com o seu grupo pela província apresentar espectaculos. O Moncho, director do grupo de teatro de Iquique (Chile) é fundador do grupo que já tem 20 anos.
e bla bla bla... se eu conseguisse sintetizar as coisas... ai, nao. continuo tentando, a sério... O que acontece é que tenho andado muito calada e de olhos muito abertos... e pronto, é isso, se pudesse abrir a cabeça e o coraçao esse outro lado do mar veria o que vejo... como vejo. Ensaio as crónicas!
Subscrever:
Mensagens (Atom)

