domingo, 31 de janeiro de 2010







como me diz um amor
que deixei aí...
eu um dia vou escrever

...
... ou contar
... ou ser

hoje quero envelhecer na américa latina.

sábado, 30 de janeiro de 2010

se o mate fosse açoriano...

O mate é uma espécie de chá. Quando uma pessoa bebe, todas as pessoas bebem. Passa de mão em mão, de boca em boca, de palavra em palavra, de silêncio em silêncio. É um ritual. De tempo, de partilha, de amizade...
Atravessa todas as classes sociais. E, ainda por cima, sabe bem.
Dizer 'Gracias' ao cebador significa que já não se quer beber mais...
Se o mate fosse açoriano...

sexta-feira, 29 de janeiro de 2010

Madres de la Plaza Mayo

dos associaciones
dos caminatas
una lucha
el silencio
una lucha
muchas luchas
mujeres
madres
lo mismo
lo separado
una pena
un pajaro
una busqueda
dos associaciones
una lucha
separada











Associacion Madres de Plaza de Mayo ' linea fundadora







Associacion Madres de Plaza de Mayo

Las madres de la Plaza de Mayo

Hoy caminei con las madres
- Vamos, madres!
vivi
eso que es el silencio
el dolor
y la lucha
y me fui al llegar

quarta-feira, 27 de janeiro de 2010

terça-feira, 26 de janeiro de 2010

Argentina

As rugas de Buenos Aires






profundas, morenas, esculpindo
os olhos claros verdes ou azuis de luz

sao bonitas as rugas de Buenos Aires
escorrem-lhes alma dos sulcos

entro num café. tango
gardel e piazzola
avenida corrientes
livros antigos
cheira a papel usado
calle sarmiento
florida
rugas e rugas a mais

teatros, gente, mais cafes
livrarias
um obelisco,
a calle mais larga do mundo
un porto madero
una plaza de mayo

camino, camino
caminante, no hay camino
hay caminar!

una plaza y una tarde
mi cafeteria, mi jardin
vecina yo? si, vecina.
un sol. mío! yo quiero un sol.
por supuesto que si señorita!

domingo, 24 de janeiro de 2010

Cheguei a Buenos Aires

O nível de humidade é mais ao jeito da minha pele. Respiro melhor, aqui. O taxista que cobra uns imensos 118 pesos para me trazer do aeroporto até Almagro (o centro da loucura, sim!!!) pergunta:
- Y cuantos amores dejaste ahí?
Rio. Respondo:
- Los suficientes para volver.
Sim, cheguei a Buenos Aires.

sábado, 23 de janeiro de 2010

Equaçao matemática do clown

Si uno hace su trabajo con placer,
es un beneficio para uno mismo.
Si además este placer genera placer a otros,
y a su vez este a otros más,
entonces, es redondo como una nariz roja.
(in: clowns no perecederos - http://www.rojas.uba.ar/)

(Clowns no perecederos é um espectáculo regular de clown, multimédia e música onde o público paga o bilhete com alimentos nao perecíveis, que sao depois distribuídos por diversas organizaçoes humanitárias. Chama-se o papel social do Teatro, a isto.)

sexta-feira, 22 de janeiro de 2010

abalo... terramoto

como se nao bastasse eu hoje estar triste... liguei para casa.
atendeu o Franciso.
- Tété... tenho saudades tuas.
e pronto. um rio desaguou no mar.

Hoje, em Mendoza, Argentina

Hoje, pelas 21h (hora de Argentina)
Teatro Cajamarca
Apresentaçao final
Taller de Clown Improvisaçao

Eu vou lá estar... Quem vem, mais?

quinta-feira, 21 de janeiro de 2010

fecho os olhos e entro na tua casa
muito mar nos separa e estive de facto aí

toda
encontro

dois corpos se misturam
sobem e descem na vertigem da espiral
um fluxo de movimento
perpétuo
no vazio do Tempo
confudimo-nos num beijo
lento
ya no veo, solo sigo
te sigo
persigo
aun que esté aqui

tenho um rasgo de cicatriz no peito
por onde entra a tua mao
a acariciar o meu coraçao
as veias abertas
o sol que me queima a pele e me morde o sabor
a ti.

Os dias na Argentina

O que me tem acontecido nos últimos dias nao tem explicaçao. As pessoas com quem me cruzo começam a contar-me das suas vidas, dos seus pensares. As inquietaçoes. O casal do ginásio onde estou alojada teve, em tempos, uma cooperativa que levava as actividades do ginásio. "Construímos isto e aquilo e este campo de juegos". Mas depois a municipalidade começou a ver que eles faziam dinheiro e ficou-lhes com tudo. Dizem: Se os argentinos quisessem, saíamos para a rua e parávamos o país como se faz noutros sítios.
Pergunto: onde?
Pensamos em conjunto e descobrimos que isso é apenas nos países ainda mais pobres. Parece que a actual presidenta da Argentina "que é muito inteligente" nao manda afinal nada. É o marido que continua a governar o país. Um médico ganha o mesmo que uma empregada de limpeza (800 pesos), mas um gerente de banco chega a ganhar 2000 euros por mês.
Parece que aqui em Mendoza quase nao há desemprego pois o governo provincial dá um salário a toda a gente 'para nao fazer nada'. A Argentina está a ficar invadida de soja. A soja alimenta as vacas e outros animais e esgota os solos em poucos anos. Só os grandes latifundiários podem ter estes terrenos, que também estao a ser alugados por estrangeiros que ao fim da exploraçao se vao embora.
Dizem que o Brasil é que está a dar uma liçao ao Mundo... mas é porque os de cima (leia-se Lula) sabem o que querem. E nao precisaram de andar em Oxford ou Cambridge...

Os chilenos estao preocupados com o presidente que a alguns calhou e 51% escolheram, no passado domingo. "O país estava a ir bem..." A democracia é muito nova... ainda adolescente.
Ontem fizemos um piquenique no Parque San Martí... foi lindo! A alegria nao vem só do calor, do verao, nem de sermos aprendizes de clown... Está nos genes.
Três dias depois de comprar pao na mesma panadería, a señora pergunta se estou a trabalhar cá :)
Os companheiros e companheiras de curso vao aos pouco aceitando que sou como sou... começam a compreender o meu espaço e procuram-me também.
Hoje discordei em absoluto com "o mestre". Bolas, que raio de feitio eu tenho, hein? Mas discordei, o que querem?
Os exercícios de grounding (ou enraizamento) sao maravilhosos. É uma das melhores aprendizagens que levo deste curso e que hei-de continuar a investigar. Ontem fechei os olhos e limpei uma casa que estava a 8000 km de distância :-) eheheh espectacular, nao?
No sábado vou fazer um atelier de treino de actor (a partir da filosofia do Lecoc) com o Pablo e a Natalí, aqui em Mendoza. No domingo, sigo para Buenos Aires. Humm... Ansiosa por começar a trabalhar duro no espectáculo da palhaça! Os peruanos querem que eu lhes dê um atelier de teatro, quando estiver no Peru. Sao Palhaç@s de Hospital e trabalham principalmente com crianças da oncologia e internamentos prolongados. Tb vou fazer uma animaçao no hospital de Lima. O boliviano de La Paz quer ser meu voluntário, no projecto de Cochabamba, na Bolívia... Oferece-me tudo o que tem. Também vou com o seu grupo pela província apresentar espectaculos. O Moncho, director do grupo de teatro de Iquique (Chile) é fundador do grupo que já tem 20 anos.
e bla bla bla... se eu conseguisse sintetizar as coisas... ai, nao. continuo tentando, a sério... O que acontece é que tenho andado muito calada e de olhos muito abertos... e pronto, é isso, se pudesse abrir a cabeça e o coraçao esse outro lado do mar veria o que vejo... como vejo. Ensaio as crónicas!

quarta-feira, 20 de janeiro de 2010

Tinku na Bolívia

Há uma festa anual, na Bolívia, onde as famílias se encontram para comer e beber. No fim do repasto, as mulheres fazem um círculo e os homens no centro encontram-se para lutar. A sério. Todos os anos há pessoas que morrem. Mas, o sangue derramado alimenta a mae terra e é sagrada a luta e a paz depois dela, quando os homens se abraçam e se gostam, e quando as mulheres arrastam os que nao podem caminhar.

terça-feira, 19 de janeiro de 2010

Subsídios para a cultura nos Açores III

Por um lado, a Direcçao Regional da Cultura ainda nao me enviou a, por mim solicitada, acta do júri que me definiu como "nao enquadrável na estratégia de desenvolvimento cultural da regiao". Estou longe, mas estou azórica! Acordada. Pronta! Aguardo a explicaçao. E, no entretanto, sigo trabalhando!
Por outro lado, a Direcçao Regional da Juventude e o júri do Labjovem 2007 - ao me seleccionar (juntamente com Teresa Gentil) como vencedora na área de teatro do último concurso - acreditam que eu sou merecedora de ter um espectáculo criado e interpretado por mim inserido numa mostra regional (apresentando-se em várias ilhas) e de usufruir de uma bolsa de formaçao (ARTÍSTICA!, imagine-se se isto será cultura!?), numa área à minha escolha, num local desejado por mim e com formador/a por mim sonhado/a.

Perspectivas? Ou sou eu que nao entendo?

Sentenças de ser palhaça

Em clown, nao procuro fazer rir.
Procuro a poesia, a beleza, o sorriso terno e eterno.
O feminino. A curiosidade inteligente. A atençao. Cuidar. Dar.
Nao tenho um mestre.
Tenho um caminho a percorrer. Pintei-o eu.
Hoje, cortei uma das amarras que me prendiam.
E desenhei-me no 'ontem', ainda hoje, pronta para receber um presente.












e vi-me outra vez abraçada e a abraçar.













Ainda estou a tentar compreender porque raio me vejo sempre nua...
...descalça, será?
É o meu Aqui e Agora.
Hoje, estou vestida de mim!
Hoje, um amigo novo, tocou-me no meu coraçao. A vida é bela!




domingo, 17 de janeiro de 2010

ruta A40

Aconcagua, Argentina

las palavras no sirven
seguro
a lo que vivo
ni tampoco las imagens guardadas
mis ojos se abren y pronto
se visten de mil colores
aca
donde estoy jo
sin nada
ayer
la montaña me pujo llorando
la belleza
le poesia echa vida al rededor.
de que hablan
cuando hablan de amor?

(16.ene.10)

quinta-feira, 14 de janeiro de 2010

a malabarista de calle que me levou ao Boal

Acompanho o Pablo e a Natalí num copo de vinho no final do almoço deles, ontem. Quando nos separamos, a Natalie diz algo como se quero ir ver o do Boal. Respondo que sim, de imediato. Onde, a que horas?
Pablo - mapa, mapa, mapa, dá me un mapa!
Rápido encontro um pequeno mapa na bolsa. Abrimo-lo. Ele aponta um lugar.
eu - Pero eso esta fuera del mapa.
Ele ri-se, matreiro. sim, é verdade. mas é aqui...
Combinamos entao às 20h, no lugar mais perto que existe no mapa. É a porta de um Museu, na Plaza Pedro del Castillo, na parte fundacional de Mendoza (a mais antiga). Às 19h30 começo a caminhar. Vou perguntando aqui e ali. Sigo convicta que nao sei para onde vou, nem o que vou ver, mas aceito o desafio de um rapaz que claramente me provocou para ver se eu me desenrasco, se os encontro... ai, nao sabe ele como eu gosto de jogos! Sacana argentino, porteño :)
Às 20h05 lá estou. Eles nao. A plaza é viva e está cheia de fotografias para tirar. Hoje é para lá que vou! Rodeio o Museu. Ninguém. Pergunto por uma cabine de telefone pública. Um senhor indica-me a bomba de gasolina. Vou. O telefone é público mas só para chamadas locais, nao para telemoveis. Volto a rodear o Museu. Atrás dele uma carretera de grande movimento de trânsito. Para lá dessa é que é o sítio fora do mapa... Pois é... atravesso? nao atravesso? Vejo uma malabarista. Aproximo-me... Sentado ali no muro, encostado à sua bicicleta... Chincho - o "Calimero", companheiro que também está a frequentar o curso de clown. Pergunta-me: Vas p' ajá? Sim, vou, nao sei para onde nem ver o quê, mas eu vou... Sabes onde é? Sim, responde. E é assim, o universo conspira. Fui com o Chincho até à Casa Molina, onde o Leo (um dos responsáveis do Centro de Teatro do Oprimido do Rio de Janeiro, que trabalhou cerca de 30 anos com o Boal) esteve a provocar uma tertúlia de partilha da sua experiência e vida... porque está de férias e segue para o encontro Latino-Americano de TO, no Norte da Argentina, na próxima semana... Olé, essa é que é essa. Nessa casa, mora uma enorme árvore debaixo da qual se diz que dormiu San Martí - o libertador.

dia 4, começo a chegar

Hoje sou uma árvore. Apenas um corpo de mim em simbiose num tronco velho e de profundas raízes. Um braço de árvore feito, saindo-me do ombro nu para o alto do céu. Cinco dedos compridos. O outro para baixo, ligado ao tronco, partindo para uma raiz longínqua. Um abraço de raizes de árvore me fundem a cintura, uma ternura universal. Tao bom... Abraço. Sou abraçada. Tenho saudades do teu abraço que desconheço. Como quem tem saudades do futuro e ressaca o passado. Sou velha, uma árvore velha e hoje... encontrei esta menina. Foi real! (Nunca te arrependas do que me contas. Estou a viver isso!)

A Alexandra é esta menina peruana já nascida na Argentina (ehehe). Brinca na rua montando um dinossauro num camiao. Pergunta se tenho marido e filhos. Às vezes nao entende muito bem o que digo... Explico-lhe: Sabes? É que eu nao falo muito bem. E ela compreende, concorda e nao dá importância ao facto. Seguimos falando de ela querer "comprar un hermano e una mascota". Que mascote? pergunto. "Un perro!" Ah, sí un perro. Podería ser un gato. Ela responde de imediato: No, los gatos arañan! Claro, Alexandra. Sem dúvida. Um cao é muito melhor... Como estará a Macua?

quarta-feira, 13 de janeiro de 2010

A cordilheira dos Andes, vista do aviao no percurso Buenos Aires - Santiago do Chile - Mendoza... Ai!
O centro cultural municipal (antiga estaçao de combóios) onde está a acontecer o Taller de Clown com Eric de Bont.