o dinheiro é peso e vazio

1 Euro = 5,7 pesos ARGENTINA
1 Euro = 10 pesos BOLÍVIA
1 Euro = 19 pesos MEXICO
1 Euro = 12 quetzal GUATEMALA
1 Euro = 738 pesos CHILE

ainda não sei muito bem o significado de tudo isto, mas terei 10 pesos por dia para comer na Bolívia... e ao que parece.. é vida de rica. Ou quase!

itinerário de viagem

por agora, a minha viagem segue um rumo de sul para norte, o que parece contrariar as minhas convicções políticas ... planetariamente falando, o sul para mim é sempre melhor... mas se calhar, é por isso que começo por aí :) Não vá ser que nunca chegue ao norte!

Argentina + Patagónia + Chile (Janeiro, Fevereiro)

organizações e pessoas

Bont's International School (Mendonza), Lila Monti (Buenos Aires), Escuela de Cine (Buenos Aires)e...

FÉRIAS!!! depois de comprar, claro, a minha casa palhaça com rodas!!!!! Assim, desaparece a preocupação das rendas de casa, contas de água e luz... e fico só com o curso de mecânica para fazer e as contas do gasóleo... humm! Não me está a parecer mal.

Bolívia (Março, Abril e Maio)

Organizações Performing Life , COMPA , Mujeres Creando

Peru (Junho)

Organizações Tierra de Nin@s

ANIA

Guatemala (Novembro)

Organização Camino Seguro

outros países em stand by: Colômbia, México, Cuba, ... Brasil, ai, eu sei lá!

Carta lirica a otra mujer

Vuestro nombre no sé, ni vuestro rostro
Conozco yo, y os imagino blanca,
Débil como los brotes iniciales,
Pequeña, dulce... Ya ni sé...
Divina.
En vuestros ojos placidez de lago
Que se abandona al sol y dulcemente
Le absorbe su oro mientras todo calla.
Y vuestras manos, finas, como aqueste
Dolor, el mío, que se alarga, alarga,
Y luego se me muere y se concluye
Así, como lo veis; en algún verso.
Ah, ¿sois así?
Decidme si en la boca
Tenéis un rumoroso colmenero.
Si las orejas vuestras son a modo
De pétalos de rosas ahuecados...
Decidme si lloráis, humildemente.
Mirando las estrellas tan lejanas.
Y si en las manos tibias se os aduermen
Palomas blancas y canarios de oro.
Porque todo eso y más, vos sois, sin duda:
Vos, que tenéis el hombre que adoraba
Entre las manos dulces, vos la bella
Que habéis matado, sin saberlo acaso,
Toda esperanza en mí...
Vos, su criatura.
Porque él es todo vuestro: cuerpo y alma
Estáis gustando del amor secreto
Que guardé silencioso...
Dios lo sabe
Por qué, que yo no alcanzo a penetrarlo.
Os lo confieso que una vez estuvo
Tan cerca de mi brazo, que a extenderlo
Acaso mía aquélla dicha vuestra
Me fuera ahora... ¡sí! acaso mía...
Mas ved, estaba el alma tan gastada
Que el brazo mío no alcanzó a extenderse:
La sed divina, contenida entonces,
Me pulió el alma... ¡
Y él ha sido vuestro!
¿Comprendéis bien?
Ahora, en vuestros brazos
El se adormece y le decís palabras
Pequeñas y menudas que semejan
Pétalos volanderos y muy blancos.
Acaso un niño rubio vendrá luego
A copiar en los ojos inocentes
Los ojos vuestros y los de él
Unidos en un espejo azul y cristalino...
¡Oh, ceñidle la frente!
¡Era tan amplia!
¡Arrancaban tan firmes los cabellos
A grandes ondas, que a tenerla cerca
No hiciera yo otra cosa que ceñirla!
Luego dejad que en vuestras manos vaguen
Los labios suyos; él me dijo un día
Que nada era tan dulce al alma suya
Como besar las femeninas manos...
Y acaso, alguna vez, yo, la que anduve
Vagando por afuera de la vida,
-Como aquellos filósofos mendigos
Que van a las ventanas señoriales
A mirar sin envidia toda fiesta-
Me allegue humildemente a vuestro lado
Y con palabras quedas, susurrantes,
Os pida vuestras manos un momento,
Para besarlas, yo, como él las besa...
Y al recubrirlas, lenta, lentamente,
Vaya pensando: aquí se aposentaron
¿Cuánto tiempo?, sus labios, ¿cuánto tiempo
En las divinas manos que son suyas?
¡Oh, qué amargo deleite, este deleite
De buscar huellas suyas y seguirlas
Sobre las manos vuestras tan sedosas,
Tan finas, con sus venas tan azules!
Oh, que nada podría, ni ser suya,
Ni dominarle el alma, ni tenerlo
Rendido aquí a mis pies, recompensarme
Este horrible deleite de hacer mío
Un inefable, apasionado rastro.
Y allí en vos misma, sí, pues sois barrera,
Barrera ardiente, viva, que al tocarla
Ya me remueve este cansancio amargo,
Este silencio de alma en que me escudo,
Este dolor mortal en que me abismo,
Esta inmovilidad del sentimiento¡
Que sólo salta, bruscamente, cuando
Nada es posible!

Alfonsina Storni - 3 dias antes da sua morte, enviou o poema "Voy a dormir" a um jornal. Consta que se suicidou andando para dentro do mar — o que foi poeticamente registado na canção "Alfonsina y el mar", gravada por Mercedes Sosa)

é verão, lá

Em Janeiro, na Argentina, a temperatura média é de 25 graus. A humidade de que tantos turistas se queixam é em média 65% (queixa só compreensível para quem não é afinal açorian@). Ou seja, é VERÃO lá! E o sol mora até nos pesos argentinos.

alterações à mochila e médica de família

pro caso de eu vir a esquecer, é bom escrever aqui que tenho que levar alguns tampões (caixas deles!!!! tã riquinhos... buáaaaa). Infelizmente a menstruação das meninas não desaparece quando elas decidem viajar. E repelente também (os mosquitos açorianos não gostam de me picar, mas nunca se sabe os latinos!!!).
e afinal não vou levar a webcam. Se houver alguma quando encontrar internet muy bien, si no... no pasa nada. mando fotos!
Há que pensar porém num tal de adaptador para corrente eléctrica... (ai, mas o que é isto?) Parece que tem a ver com a voltagem (220) ser diferente (é?) e as tomadas terem 2 orifícios cilindricos ou planos (diferente das nossas aqui?)... ufa! não entendo ainda :)
e agora que tenho uma médica de família (ao fim de 4 anos de espera no Centro de Saúde de S. Vicente Ferreira) vou atacá-la pra saber como é que é afinal das vacinas. Ao que parece, preciso da da febre amarela, mas ao que parece não. hehe. e a da gripe A, hein? levou ou não levo? e se eu apanhasse mas era a gripe A... já ficava imune, não era? Gripe!!! ó gripe!!!! Ei... não tá cá.
E mais, sei hoje que será boa ideia levar uma caneta de tinta com MUITAS recargas! Eu escrevo tanto, que as esferogr´ficas não resistem! E imagino que vou escrever muito lá também. Além disso tenho que comprar um novo cartão de memória para máquina fotográfica e ainda... descobrir para onde vou descarregar as fotos todas aos kilos que vou sacar à vida que me vai rodear.

ai, ai ai... ela respondeu-me!

iupiiii. Demorou apenas 3 minutos e Lila Monti respondeu ao meu email.
ai, é uma mulher palhaça (que eu já publicara aqui) que vai dar um intensivo de clown... na Argentina... em Janeiro! 4 semanas! E agora, eu pergunto-me: Bolas, tinha que coincidir nas datas com o Eric de Bont? e tinha que ser noutra cidade? e tinha eu agora que tomar uma decisão em 2 dias???? ai... sim. é o que há a fazer!

Ando assim, Maria Palhaça a olhar o mundo e o gostar, com este olhar.

E há, pelos caminhos, outros olhares. E outrar-me é sempre continuar a caminhar.

Não estar parada. E sempre ir...

"Deixe-me ir preciso andar, vou por aí a procurar, rir pra não chorar. E se alguém por mim perguntar, diga que eu só vou voltar quando eu me encontrar. Quero assistir ao sol nascer, ver as águas do rio correr, ouvir os pássaros cantar. Eu quero nascer, quero viver..." (Candeia)

http://www.youtube.com/watch?v=HN0_mN7fWa8

"- Tu sabes lá o trabalho que dá gostar de alguém..."
Pois dá. É como estar viva. Como buscar caminhos novos, como perder-se nas estradas, como apaixonar-se pelos defeitos de outra pessoa, como descalçar os sapatos, como arregaçar as mangas, como encher a alma... tudo dá tanto trabalho... e tanto prazer... e, afinal, é tão bom estar aqui.
17nov09

Ain't got no... isto e aquilo e aqueloutro... e I got life
and freedom...



Nina Simone

Acabo de chegar a terra. Desejo uma cerveja fresca. Um abraço. E um banho quente que não me tire do corpo e do olhar o cheiro a sal.

Eu podia ser marinheira. Isso aprendi. (...)

1nov09

fall in love