segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

baixar o ego e recordar o pasado - não são coisas contraditórias

Já me tinha quase esquecido disto e, hoje, foi bom que alguém mo tivesse recordado. Fica aqui uma carta que recebi em Maio deste ano (parece que foi há 500 anos!) para que eu me lembre mais vezes de lavar o ego e esquecer estas coisas.
Para a frente é que é caminho!





           San Carlos, lunes 28 de mayo de 2012.

Estimados,

Entre las diversas metas que se ha marcado nuestra institución sin duda, una de las más relevantes es la difusión, rescate y defensa de nuestro patrimonio cultural, teniendo en cuenta las raíces azorianas de nuestra ciudad. Todo aspecto cultural que nos vincule con las Azores, es para nosotros una prioridad. 

En el marco de las Fiestas Azoriano Carolinas del pasado año, recibimos la propuesta de la Sra. María Simoes perteneciente a la Cooperativa Cultural Descalças para filmar un documental sobre nuestra institución junto al Sr Tiago Melo Vento (Cooperativa cultural Corredoras). Maria Simoes, poseedora de un curriculum cultural muy amplio(cine, teatro, clown, música, fotografía, dramaturgia, escritora) fue invitada por nuestra Casa a participar de nuestras fiestas, convirtiéndose así en digna embajadora de las Azores.
Con ella compartimos una obra de teatro para niños, de su autoría, de carácter interactivo que cautivó la atención de niños y adultos, trasportándonos a las mismísimas islas, trasmitiendo mediante un cuento características de las bellas Azores y su pueblo.

Durante los festejos su ayuda fue sumamente invaluable, destacándose mucho su espíritu integrador y generoso ,dedicando tiempo a ayudar a la preparación de las voces que integraron el Coro que acompañó el espectáculo de danzas azorianas que compartimos en nuestra Iglesia con el grupo CAERGS de Gravataí Brasil.

Así pues comenzó un puente cultural que se consolidó en marzo de este año cuando recibimos con mucha alegría la noticia de que la tendríamos con nosotros nuevamente.
En esta ocasión recorrimos junto a ella un camino aun más vasto donde el intercambio de recetas ,historias sobre instrumentos musicales, costumbres, música, danzas nos permitía un abrazo más íntimo a la cultura del archipiélago..
María no solo presentó el documental “AZOREÑOS” filmado el año anterior, que fue una joya de nuestras fiestas; sino que fue adoptada por nuestras familias como una integrante más, trabajando en el diseño y difusión de nuestras fiestas como una más.
Compartimos nuevamente dentro de los festejos, una obra de teatro para niños basada en cuento infantil azoriano, donde casi pudimos ver el PUENTE imaginario a través del mar que nuestros ancestros cruzaron para llegar a nuestro país, con la valija llena de sueños pero añorando sus bellísimas islas.
Su espíritu inquieto y fértil, la llevo a concebir la idea de realizar un documental sobre la vida y obra de nuestro querido y siempre vivo Maestro Ariel Guadalupe Cabrera, albañil de los valores y cimientos que sostienen nuestra Casa.
Es así que María trabajó sin descanso, realizando filmaciones, entrevistas, consultando nuestros archivos, recorriendo el camino que alguna vez recorrió Ariel, y hoy este proyecto está en gestación.
Medios de prensa y comunicación local la recibieron en su casa dejando la cultura azoriana bien en alto. 
Para el estreno de la obra de teatro del grupo Azorteatro, fue invitada por sus integrantes a participar en los ensayos previos y luego en el día del estreno fue quien realizó el maquillaje de los actores.

Para el 2013 estamos evaluando un proyecto muy importante donde volveremos a recorrer la historia de estos emigrantes que dieron vida a la VILLA DE SAN CARLOS HACE 250 AÑOS.
En la mesa de nuestra institución se empezó a acariciar junto a María Simoes un sueño. Donde en un mega espectáculo, se mancomune danza, teatro, cine, pueblo, recrear con una visión histórica patrimonial, esa llegada de los inmigrantes azorianos y su legado en nuestra sociedad. Para este evento ella está escribiendo un guion contando con el asesoramiento historico de un grupo de descendientes azoriano-carolinos y material impreso de historiadores locales.

Comisión Directiva Casa de Azores de Uruguay “Los Azoreños”

Sem comentários:

Enviar um comentário